Traspaso de un carro usado en Costa Rica: pasos y costos

Comprar o vender un carro usado en Costa Rica no termina cuando se entrega la llave: el vehículo tiene que quedar inscrito a nombre del nuevo dueño en el Registro Nacional. Ese trámite es el traspaso, y se hace con un notario público. Esta guía le explica los pasos y los costos.

Paso 1: revise el vehículo en el Registro Nacional

Antes de pagar, consulte la placa en el Registro Nacional (rnpdigital.com). Verifique:

• Que el dueño registrado sea la misma persona que le está vendiendo (compare con su cédula).
• Que no tenga gravámenes: prendas (deudas con un banco o financiera) o embargos.
• Que no tenga anotaciones u otros trámites pendientes.

Si el carro tiene una prenda, el traspaso no debe hacerse hasta que la deuda esté cancelada y la prenda levantada.

Paso 2: revise multas, marchamo y revisión técnica

• Consulte las multas pendientes en el sitio del Cosevi (csv.go.cr).
• Pida ver el marchamo y la revisión técnica al día.

Acuerden por escrito quién asume cualquier pendiente antes de firmar.

Paso 3: vaya al notario con estos documentos

El traspaso se hace mediante una escritura pública que firman el vendedor y el comprador ante un notario. Normalmente se necesita:

• Cédula de identidad (o pasaporte o DIMEX en el caso de extranjeros) de ambas partes.
• El título de propiedad del vehículo.
• Si alguna de las partes es una empresa, la personería jurídica vigente.

Confirme con el notario la lista exacta antes de la cita.

Paso 4: pague los impuestos y honorarios

Estos son los costos principales del traspaso:

Ejemplo: para un carro de ₡5.000.000, solo el impuesto de traspaso serían unos ₡125.000, y los honorarios del notario partirían de unos ₡75.000, más timbres y derechos de registro. Pida siempre al notario una cotización total por escrito antes de firmar.

Por costumbre, en Costa Rica el comprador paga los costos del traspaso y elige al notario, aunque las partes pueden acordar otra cosa.

Paso 5: inscripción en el Registro Nacional

El notario presenta la escritura al Registro Nacional. La inscripción puede tardar varias semanas. Pida al notario el número de presentación para dar seguimiento.

Consejos importantes

• Vendedor: no entregue el carro sin firmar la escritura. Mientras el traspaso no se inscriba, el vehículo sigue a su nombre, y podrían llegarle a usted las multas o los problemas.
• Comprador: no pague el total sin la escritura firmada. Lo más seguro es pagar con transferencia o SINPE en la misma cita con el notario, y confirmar el dinero en la cuenta del vendedor.
• Nunca adelante dinero para "apartar" un carro que no ha visto en persona.

¿Busca carro? Vea los carros usados en venta en Costa Rica. ¿Va a vender el suyo? Publique gratis en LoVendoAqui.

Información revisada en octubre de 2026. Esta guía es informativa y no sustituye la asesoría de un notario o abogado; los porcentajes y aranceles pueden cambiar.